Hola vecinxs,
Acá en Leipzig queremos tratar las restricciones causadas por el coronavirus de forma solidaria y ayudarnos mutuamente. Si Usted necesita apoyo en un futuro próximo, por favor contáctenos.
Somos una red voluntaria y auto-organizada de ayudantes en Leipzig, que se encargará de las tareas cotidianas de forma gratuita si Usted no pueda o no quiera salir de su apartamento. Por ejemplo:
• Compras
• Encargos como visitas a la farmacia, a la oficina de correos, etc.
• Viajes en coche a citas importantes, para no tener que usar el
transporte público.
Pero incluso si podemos ayudarle de cualquier otra manera, por favor,
póngase en contacto con nosotrxs. Como vecinxs, nos apoyamos
mutuamente.
Escríbenos un SMS o mande un mensaje vía la app Signal:
01521 91443068
o un correo electrónico: solidarwest-multilingual@riseup.net
Normalmente leemos los mensajes diariamente y los ontestamos lo antes posible. Puede escribirnos en todos los idiomas en los que encuentre esta información. Trabajamos con traductorxs.
Más información: solidarwest.noblogs.org
Creemos que es mejor que la solidaridad comienza en el vecindario, así que: si es posible, hablen entre ustedes en la casa, para ver cómo pueden apoyarse mutuamente.
Si desea formar parte de nuestra red de ayudantes, por favor, póngase en contacto con nosotrxs.